Alternative Exposure Ronda 19 (2025 (ESPAÑOL)
Ends on
El programa de subvenciones de Alternative Exposure de Southern Exposure apoya el trabajo independiente y organizado por los propios artistas y pequeños grupos que juegan un papel crítico y significativo dentro de la comunidad artística del Área de la Bahía de San Francisco.
Alternative Exposure ofrece subvenciones monetarias – becas de hasta $5,000 – para fomentar el desarrollo o la presentación de proyectos y programas dirigidos por artistas que sean abiertos al público. Las actividades financiadas pueden incluir una nueva exhibición o serie de exhibiciones, el trabajo en curso de un sitio de arte o colectivo, un proyecto de arte público, un evento o actuación única, publicaciones directamente relacionadas con las artes visuales, un proyecto en línea, una residencia de artista, una serie de proyecciones de películas, y más.
FECHAS IMPORTANTES
Fecha límite de solicitud: el 14 de julio de 2025 a 11:59PM hora del pacifico
Notificación: Los solicitantes serán notificados de su estado en septiembre.
2025 SESIONES DE INFORMACIÓN
Estas sesiones de información gratuitas proporcionan más detalles sobre el proceso de solicitud, preguntas sobre elegibilidad, usos apropiados de los fondos de la subvención y más. Mientras se recomienda asistir a una sesión de información, no se requiere asistencia para solicitar la subvención de Alternative Exposure.
Las grabaciones de las sesiones de información con traducción se pueden encontrar en https://soex.org/alternative-exposure/information-sessions
SESIÓN DE INFORMACION EN ZOOM (Con traducción): Miércoles, el 25 de junio 2025, 5:30–6:30 PM – Para inscribirse, haga clic AQUI
SESIÓN DE INFORMACION Y TRABAJO EN VIVO (Con traducción): Sábado, el 12 de julio 2025, 12:00–3:00 PM – Para inscribirse, haga clic AQUI
INFORMACIÓN BÁSICA
Las subvenciones de Alternative Exposure financian proyectos de artes visuales que proporcionan infraestructura de apoyo para que los artistas creen y continúen su trabajo. Alternative Exposure apoya proyectos que presentan el trabajo de más de un artista. Ambos individuales y grupos son elegibles para solicitar. Si solicita como un grupo, el grupo o el sitio artístico puede ser de larga duración o estar formado específicamente para esta oportunidad.
CANTIDAD DE LA SUBVENCIÓN
Alternative Exposure apoyará a proyectos en niveles hasta $5,000.
ELEGIBILIDAD
• Las actividades resultantes del proyecto deben ser presentadas al público dentro del Área de la Bahía de San Francisco. El organizador principal debe vivir en los condados de Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Solano, o Sonoma. Para los colectivos, algunos colaboradores pueden vivir fuera de estos condados, pero la mayoría de los colaboradores deben vivir en un condado elegible.
• Los proyectos NO pueden ser parte de la programación primaria de una organización de artes sin fines de lucro establecida 501(c)(3). No podemos distribuir fondos a los patrocinadores fiscales.
• Los proyectos financiados deben completarse antes del 30 de junio de 2027. Para proyectos o programas que son parte de sitios existentes o proyectos más grandes, el trabajo respaldado por Alternative Exposure debe completarse para esta fecha.
• Los solicitantes pueden ser organizador principal en más de una solicitud. Sin embargo, en estos casos, solo uno de sus proyectos puede ser seleccionado para financiamiento.
• Los solicitantes que hayan recibido subvenciones de Alternative Exposure de las Rondas 1-16 (2007-2022) son elegibles para hacer solicitud nuevamente como organizadores principales si el primer proyecto se completó con éxito, y el informe final fue enviado a Southern Exposure.
• Los beneficiarios de las Rondas 17 (2023) o 18 (2024) NO son elegibles para volver a solicitar como organizadores principales en la Ronda 19. Sin embargo, los antiguos beneficiarios (ambos organizadores principales y colaboradores adicionales) de TODAS las rondas anteriores pueden participar como colaboradores en solicitudes de la Ronda 19 para proyectos nuevos, no relacionados.
LO QUE ALTERNATIVE EXPOSURE NO APOYA
• Organizaciones sin fines de lucro 501(c)(3) NO son elegibles para hacer solicitud.
• Trabajo que no se basa en, o está fuertemente relacionado con, las artes visuales (vea la descripción anterior de artes visuales).
• Un artista individual que busca apoyo para hacer su propio trabajo.
• Artistas individuales cuyo trabajo incluye grupos de personas en su creación, pero cuyo trabajo final se considera únicamente del artista individual, no del grupo colaborativo como un todo.
• Trabajo que va a presentar en Southern Exposure.
• El personal o los curadores de Southern Exposure no son elegibles para aplicar.
PROCESO DE REVISIÓN Y CRITERIOS DE SELECCIÓN
El proceso de revisión de Southern Exposure tomará de 6 a 8 semanas. Las propuestas serán revisadas por un panel de tres jurados locales y / o nacionales formados por artistas y profesionales de las artes que actualmente trabajan en el campo de las artes visuales. Las solicitudes se evaluarán según los siguientes criterios:
• La fuerza artística y visión creativa del proyecto propuesto
• Cómo el proyecto propuesto demuestra apoyo a los artistas del Área de la Bahía y un compromiso de servir a una comunidad local
• La capacidad demostrada del solicitante(s) para realizar el proyecto propuesto
• Cómo el proyecto apoyará a una comunidad diversa, con prioridad para proyectos dirigidos por artistas Indígenas, Afro-Americanos, POC, LGBTQ+, pobres, y con discapacitados.
EL PREMIO EN MEMORIA DE JONATHAN BERNBAUM Southern Exposure tiene el honor de presentar el primer Premio de Exposición Alternativa en memoria de Jonathan Bernbaum. Un artista de multimedia y vídeo, Jonathan Bernbaum murió trágicamente a los 34 años de edad en el incendio de Ghost Ship del 2016. El Premio en Memoria de Jonathan Bernbaum conmemora su obra y compromiso a la comunidad artística del Área de la Bahía al apoyar la obra de un proyecto enfocado en representación o multimedia. El recipiente se va a escoger dentro del grupo de aplicantes de Exposición Alternativa. Se aplican las reglas de elegibilidad.
¿QUÉ SIGNIFICA "ARTES VISUALES" PARA NOSOTROS?Alternative Exposure apoya artes visuales y proyectos fuertemente relacionados a las artes visuales. La obra de los medios y las artes escénicas son elegibles cuando las artes visuales son un elemento central y esencial de la obra terminada. Southern Exposure está comprometido con formas nuevas, diversas y arriesgadas de arte visual ayudando a definir nuevas prácticas. Si tiene preguntas sobre si su proyecto es elegible, asista a una de las sesiones de información.
¿QUIÉN DEBERÍA SER EL ORGANIZADOR PRINCIPAL?Si su proyecto tiene más de un organizador o si presenta una solicitud colectiva, por favor elija a una persona para que se desempeñe como organizador principal. El organizador principal será el contacto primario para el proyecto durante la solicitud y el proceso de subvención. Puede elegir incluir hasta seis colaboradores adicionales en la solicitud. Los colaboradores que enlista deben ser personas que comparten responsabilidades de organización en el proyecto. Los artistas que son apoyados a través de su proyecto, pero que no tienen responsabilidades de organización, no necesitan figurar como colaboradores en la solicitud.
LISTA DE VERIFICACIÓN DE SOLICITUD
1. INFORMACIÓN DEL SOLICITANTE
Información general sobre el/los solicitante(s). Todas las biografías deben estar en forma narrativa. NO envíe currículum vitae individuales o de artistas.
2. SU PROYECTO PROPUESTO
Resuma su proyecto en la forma de un breve resumen junto con una descripción completa y presente lo siguiente:
A) Título del proyecto
B) Resumen del proyecto (máximo 100 palabras.)
• Resuma su proyecto en un breve párrafo.
C) Descripción completa del proyecto (máximo 700 palabras.)
• Describa su proyecto en detalle.
• ¿Qué forma tomará su proyecto? (por ejemplo, exhibición, proyecto de arte público, evento, actuación, publicación, serie de películas, sitio web interactivo, archivo, etc.)
• ¿Dónde se llevará a cabo su proyecto? (Los proyectos propuestos pueden no tomar lugar en Southern Exposure.) Si aún no tiene una ubicación, ¿cómo planea asegurarla? Si su proyecto no requiere un sitio físico, ¿cómo se accederá públicamente?
• Proponga sus motivaciones para el proyecto y sus planes para apoyar a los artistas locales.
• ¿Quién es su audiencia deseada? ¿Qué tipo de impacto comunitario espera que tendrá su proyecto?
• Cuéntenos sobre el cronograma de su proyecto e incluya significativas fechas relevantes para su proyecto. (Consulte la sección ELEGIBILIDAD para conocer las restricciones sobre las fechas de inicio y finalización del proyecto).
3. PRESUPUESTO
Complete el formulario del presupuesto con un presupuesto del proyecto que calcule todos sus gastos e ingresos anticipados (incluidos los servicios y mano de obra donados o en especie). Este PDF se puede llenar y es mejor usarlo con Adobe Acrobat o Adobe Reader. Se le pedirá subir el formulario completado del presupuesto cuando complete la solicitud en línea. Por favor incluya el título de su proyecto en el nombre del PDF. Por ejemplo, Miproyecto_BudgetForm.pdf
4. MATERIALES VISUALES
Se le pedirá subir todos los archivos digitales y los URL cuando complete la solicitud en línea.
• Hasta 10 imágenes digitales – como archivos JPG, GIF, TIFF o PNG (que no excedan de 800 x 600 píxeles, 180 ppp). Cada archivo de imagen debe etiquetarse con el nombre del proyecto y un número que corresponda a una lista de imágenes anotadas (ver a continuación). Por ejemplo, el primer archivo JPG enviado para el proyecto, ArtHaus, debe etiquetarse ArtHaus_01.jpg.
• Video: puede enviar hasta tres trabajos o tres extractos de trabajos. Veremos hasta CINCO minutos de trabajo en total. Envíe los URL a Vimeo, a YouTube o a un sitio web de portafolio personal.
• Proyectos basados en la red: envíe una lista de hasta 3 URL.
• Materiales impresos (por ejemplo, folletos, publicaciones, libros, etc.): escanee y envíe como archivos PDF cuando corresponda.
5. LISTA ANOTADA DE MATERIALES DE APOYO VISUAL
Incluya una lista de verificación que corresponda con cada elemento de sus materiales de apoyo visual. Indique el nombre del artista o el nombre del organizador, título, año, medio y una breve descripción de cada imagen (imagen digital, video, publicación, sitio web, etc.).
6. INFORMACIÓN DE CONTACTO
Cuéntenos cómo podemos ponernos en contacto con el organizador principal y hasta seis colaboradores adicionales.
Una breve historia
El programa se lanzó en 2007 en asociación con La Fundación Andy Warhol para las Artes Visuales. Desde entonces, La Fundación Andy Warhol ha invertido en la creación de una creciente red nacional de catorce programas regionales de subvención. El programa Regional de Subvención ha otorgado $6.4 millones en subvenciones, lo cual ha resultado en más de $3.6 millones en apoyo directo para 848 artistas hasta la fecha por medio de organizaciones en Albuquerque, Baltimore, Chicago, Cleveland, Denver, Houston, Kansas City, Miami, Minneapolis, New Orleans, Philadelphia, Portland (OR), Portland (ME), y aquí, en el Área de la Bahía por medio de Alternative Exposure. Con el apoyo de la Fundación Warhol, Grants for the Arts y el programa Artist in Residence de Facebook, Southern Exposure continua a expandir apoyo para trabajo creativo vital que de otra manera pasaría desapercibida por fundadores tradicionales. Alternative Exposure refuerza el panorama creativo de la comunidad artística del Área de la Bahía de San Francisco y efectúa un papel significativo en su desarrollo, apoyando el trabajo de artistas y grupos independientes y organizados por sí mismos que ejercen un papel crítico y significativo dentro de la comunidad artística del Área de la Bahía de San Francisco.
Para obtener más información sobre los numerosos proyectos nanciados por Alternative Exposure, visite www.soex.org.